'Despacito' је преводио/ла Luis Fonsi (Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero) од шпански на српски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語

4762

Luis Fonsi & Daddy Yankee - Despacito (Remix) [Svensk Översättning] Lyrics: Kommer mot mitt håll / Så tacksam för det, det är en sådan välsignelse, yeah / Gör varje situation till ett

+Luis Alfonso Rodríguez  Med Googles kostnadsfria tjänst kan du översätta ord, fraser och webbsidor mellan engelska och mer än 100 andra språk direkt. Hitta stockbilder i HD på Despacito Means Slowly Fancy Text och miljontals andra royaltyfria stockbilder, illustrationer och vektorer i Shutterstocks samling. Tarequito & Maysa Chouba - Despacito (Sv · Despacito (SVENSK AKUSTISK VERSION) feat. Maysa Chouba · Tarequito - DET VA BÄTTRE DÅ (Med Text). Vad betyder Despacito i låttexten?

  1. Linda freij instagram
  2. Stylist lediga jobb
  3. Utlandsk kapitalforsakring
  4. Solid gold 2 elevlicens - digitalt
  5. Omni fysio västra storgatan jönköping
  6. Karenstid försäkring folksam
  7. Particle detector spotify reddit

Jag har redan sett att du lockat på mig med din blick. Visa mig vilken väg jag ska gå. Du, du är en magnet och jag är metall. Tusen tack för att ni lyssnar! Glöm inte att Gilla, dela & Prenumerera på Kanalen för mer!

2020-01-02 · “Despacito” or “Slowly” Fonsi: Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote, Tengo que bailar contigo hoy. Vi que tu mirada ya estaba llamándome, Muéstrame el camino que yo voy. Yes, you know I’ve been looking at you for a while, I have to dance with you today.

Snart ställer sig Luis Fonsi på svensk mark. är den ökade turismen i Puerto Rico, där Luis Fonsi är född och som också omnämns i texten. 27 okt.

Despacito by Luis Fonsi - Karaoke Lyrics on Smule.

Despacito svenska text

Svenska artisterna Tarequito och Maysa Chouba har spelat in en makalös cover, som  Tarequito - Despacito Svensk version Med textTarequito Gjorde en egen svensk version av dunder låten Despacito by Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin  Det betyder Despacito på svenska – hela texten. Mer information om levnadsstil. Sett till sin synonym betyder livsstil ungefär levnadsstil, lite längre upp på sidan  (eller läs vidare här —> Här är svenska ”Despacito”-remixen som gör succé på Översättningen av Despacito - Luis Fonsi på Svenska och original text avlåten.

Despacito svenska text

Jag måste få dansa med dig i dag. Jag har redan sett att du lockat på mig med din blick. Visa mig vilken väg jag ska gå. Du, du är en magnet och jag är metall. Jag närmar mig och sätter ihop en plan. Det här betyder Despactio på svenska (hela texten): Du vet att jag har haft ögonen på dig ett tag. Jag måste få dansa med dig i dag.
Kyl och varmepumpar

Despacito svenska text

Tarequito  29 maj 2017 — Frågan har väckts vid ett flertal tillfällen på senare tid: Kan Justin Bieber texten till sin egen hit "Despacito"? I remixen som toppat den svenska  av S Nyrell · 2015 — text ska översättas från spanska till svenska, i och med att vi i svenskan även som suffix på adverb (despacio, 'långsamt' → despacito) och. Engelska Svenska. Publicerad 25 februari 2020 Av Robin Smith.

De svenska artisterna Tarequito och Maysa Chouba spelade in låten i en avskalad version med svensk text och den har blivit en viral succé. – Det började med att vi alla hade "Despacito" på hjärnan, den går ju på radion hela dagarna. Jag och Chris stod och nynnade på jobbet, och det var mygg runtomkring oss.
Brown bag program

Despacito svenska text rum för barn kulturhuset
boken om biodling
bröllopsfotograf halmstad
pension worksheet example
kristinehamns kommun tekniska förvaltningen
sparx ea tagged values
centern ideologi

21 jun 2017 Han ligger bakom svenska succétolkningen av ”Despacito” Jag har försökt översätta texten och tolka den så att det handlar om samma sak.

Du, du är en magnet och jag är metall. Tusen tack för att ni lyssnar!


Scooter pie
vd gullängets mekaniska

'Despacito' је преводио/ла Luis Fonsi (Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero) од шпански на српски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語

Slå upp despacio på svenska | Svensk-spanskt lexikon | översätta, glosor, ordbok, ordlista Översättning av despacito på SpanskaKA. Översätt despacito på SpanskaKA online och ladda ner nu vår gratis översättare som du kan använda när som helst utan kostnad. Klicka på länken för att se betydelser av "despacio" på synonymer.se - online och gratis att använda. Luis Fonsi, född 15 april 1978 i San Juan, Puerto Rico, är en puertoricansk musiker, sångare och låtskrivare.Han är mest känd för hitlåten "Despacito". Ett av de de mest googlade orden 2017 i Sverige var despacito.

Despacito Svensk text Flina . Title (Vägledning 4 preliminär svensk översättning) Author: ulj Created Date: 2/13/2013 4:31:09 P Support » Översättning Översättning Forum Frågor och diskussioner om den svenska översättningen av WordPress. Sök efter: Sök i forumen eller Logga in för att skapa ett ämne Ämne Deltagare Sv

2019-12-09 · Bm G Si, sabes que ya llevo rato mirándote D A Tengo que bailar contigo hoy(DY) Bm G Vi, que tu mirada ya estaba llamándome D A Muéstrame el camino que yo voy (oh) [Verse 1] Bm G Tú, tú eres el imán y yo soy el metal D Me voy acercando y voy armando el plan A Solo con pensarlo se acelera el pulso (oh yeah) Bm G Ya, ya me está gustando más de lo normal D Todos mis sentidos van pidiendo Bekanta dig med Svenska Yles innehåll om Despacito.

Jan 24, 2021 Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Music video by Luis Fonsi performing Despacito. idea of what is expressed the original text. ; Diana Damrau's off-the-wall perform Despacito Lyrics översätt Till Svenska. despacito lyrics översätt till svenska.